Najpopularniejsze języki w Europie

Do nauki języka obcego przystępujemy najczęściej z powodów praktycznych. Znajomość języków obcych pomaga w karierze zawodowej i w najbliższym czasie nawet coraz leosze narzędzia i aplikacje to tłumaczenia tego nie zmienią. Motywacją do nauki języków jest też chęć podróży, przeprowadzki do innego kraju czy wreszcie ciekawość innych kultur. Jakie języki w Europie mają najwięcej użytkowników? Na pierwszym miejscu nie będzie na pewno niespodzianki – króluje angielski. A jakie są inne popularne języki?

Jakie języki są najpopularniejsze w Europie?

Jak wyglądają dane dotyczące liczby osób posługujących się najpopularniejszymi językami w Europie (zarówno jako jezykiem ojczystymi, jak i obcym)?
Przyjrzyjmy się danym Eurostatu z roku 2023, który opatrzyliśmy komentarzami.

1. Angielski
   Posługuje się nim jako językiem ojczystym lub wyuczonym około 370 mln osób. Jest to najczęściej nauczany język obcy w Europie. Znajomość angielskiego, na różnym poziomie, deklaruje około 38%.
   
2. Rosyjski
   Używa tego języka około 120 mln w Europie. Na tę liczbę składają się głównie Rosjanie zamieszkali w europejskiej części Rosji. Językiem rosyjskim posługują się dobrze właściwie wszyscy obywatele Białorusi i Ukrainy. Znają też ten język urodzeni w czasach Związku Radzieckiego mieszkańcy Litwy, Łotwy, Estonii i Mołdawii. W tych ostatnich krajach mieszkają też duże mniejszości rosyjskie.
   
3. Niemiecki
   Ten język ma około 100 mln użytkowników w Europie. Jest językiem ojczystym lub urzędowym aż dla około 95 mln ludzi w kilku krajach: Niemcy (ok. 80 mln native speakerów), Austria (ok. 9 mln native speakerów), Szwajcaria (ok. 5 mln native speakerów) Liechtenstein (ok. 40 tys. native speakerów). Jako języka ojczystego używają niemieckiego także przedstawiciele mniejszości niemieckiej w wielu krajach Europy.
   
4. Francuski
   Używa tego języka około 80 mln osób, Najwięcej uzytkowników jest oczywiście we Francji (ok. 67 mln native speakerów). Ale oprócz tego są jeszcze: Belgia (ok. 4,5 mln native speakerów, głównie w Walonii i Brukseli), Szwajcaria (ok. 2 mln native speakerów, jest to też jeden z czterech języków urzędowych), Luksemburg (jeden z trzech języków urzędowych) oraz Monako – dla niemal całej populacja tego małego księstwa francuski jest językiem ojczystym.
   
5. Włoski
   Po włosku mówi około 65 mln, głównie we Włoszech; ale posługują się też tym językiem mniejszości językowe w Szwajcarii, Słowenii i na Malcie.
   
6. Hiszpański
   Język hiszpański jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie i na tym tle w Europie jego zasięg jest stosunkowo mniejszy. Hiszpański jest językiem urzędowym i ojczystym dla 47 mln ludzi w Hiszpanii. Oprócz tego po hiszpańsku mówi ok. 40% mieszkańców Andory. Hiszpański jest też bardzo popularny na Gibraltarze i południowej Francji. Co ciekawe stosunkowo wielu użytkowników języka hiszpańskiego w Europie to przybysze… spoza starego kontynentu. W krajach takich jak Niemcy, Wielka Brytania, Szwajcaria czy Francja hiszpańskim posługują się w domach i w kontaktach społecznych duże społeczności latynoamerykańskie.
   
7. Polski
   Tak, tak – to nie jest pomyłka. Polacy zamieszkali w kraju stanowią ok. 38 mln użytkowników polskiego, ale używają go także środowiska polonijne w wielu krajach europejskich, mniejszości polskie w krajach sąsiednich (Czechy, Litwa, Białoruś, Ukraina, Niemcy). Pokaźną liczbę użytkowników stanowią mieszkający i pracujący w Polsce Ukraińcy.
   
8. Niderlandzki
   Około 24 mln użytkowników, w większości w Holandii i Belgii.
   
9. Rumuński
   Język ojczysty dla 22 mln ludzi, nie tylko w Rumunii, ale i w Mołdawii.
   
10. Ukraiński
    Językiem ukraińskim posługuje się ok. 40 mln osób, głównie na Ukrainie oraz przedstawicieli mniejszości ukraińskiej w krajach sąsiednich.

Ranking znajomości angielskiego w Europie (EF EPI 2023)

• Holandia – bardzo wysoki poziom
• Austria – bardzo wysoki poziom
• Dania – bardzo wysoki poziom
• Norwegia – bardzo wysoki poziom
• Szwecja – bardzo wysoki poziom
• Polska – wysoki poziom
• Francja – średni poziom
• Hiszpania – średni poziom
• Włochy – niski poziom
• Turcja – bardzo niski poziom

W krajach takich jak Holandia czy Skandynawia znajomość angielskiego jest niemal na poziomie ojczystym. Z kolei w krajach śródziemnomorskich, takich jak Hiszpania czy Włochy, poziom znajomości angielskiego jest dużo niższy.

Poziom znajomości języka hiszpańskiego w Europie

Angielski jest popularny z powodów praktycznych – to obecnie język biznesu, nauki i popkultury w Europie. Dlatego też wiele osób, które uczą się go już od wczesnych lat życia osiąga dużą biegłość w posługiwaniu się angielskim. Trochę inaczej wygląda sytuacja z językiem hiszpańskim: w krajach UE uczy się go wiele osób, ale jego poziom znajomości nie jest równie wysoki jak angielskiego.

Najwięcej uczniów hiszpańskiego jest we Francji, Niemczech i Wielkiej Brytanii. Poziom znajomości wśród uczących się jest średni – rzadko osiąga się płynność.
Hiszpański nie jest językiem międzynarodowej komunikacji na poziomie angielskiego, dlatego wiele osób kończy naukę na poziomie podstawowym lub średnim.

Hiszpański, choć popularny na świecie, w Europie ma ograniczony zasięg poza Hiszpanią. W krajach UE uczy się go wiele osób, ale jego poziom znajomości nie jest równie wysoki jak angielskiego. Stąd też posługiwanie się tym językiem na bardzo wysokim poziomie stanowi wyróżnik na rynku pracy. Ma też atrakcyjne perspektywy w kontekście współpracy z firmami wywodzącymi się ze Stanów Zjednoczonych. W USA notuje się systematyczny wzrost liczby hiszpańskojęzycznych mieszkańców: W 1980 roku około 11 milionów osób w USA mówiło po hiszpańsku w domu, co stanowiło 5% populacji. Do 2023 roku liczba ta wzrosła do około 43,4 miliona, czyli 13,7% populacji. ​Niektórzy badacze wieszczą, że do 2050 roku hiszpański może stać się głównym językiem w Stanach Zjednoczonych, głównie z powodu ciągłych fal migracyjnych z krajów hiszpańskojęzycznych.

Europa to kontynent językowej różnorodności. Rosyjski, niemiecki i francuski to najczęściej używane języki jako ojczyste, a angielski pozostaje dominującym językiem obcym.

Zdjęcie tytułowe: Freepik